personnalisation – Learning Sphere

Storyline 3 – Personnaliser les sous-titres, version simple

La problématique

Comme je l’indiquais dans mon p récéde nt article, les sous-titres de Storyline sont beaucoup plus pratiques que de devoir les refaire à la main pour plusieurs raisons comme la rapidité d’intégration, la gestion des calques, de la chronologies, etc.

Je précisais que j’avais identifié deux manières de procéder pour les personnaliser. Dans la première version, je vous proposais de stocker les sous-titres dans une variable et de les afficher dans un bloc de texte dans le contenu. Voici donc la seconde possibilité, beaucoup plus simple à mettre en place mais aussi un peu plus limitée.

Outils et techniquesintégration, personnalisation, script, sous-titres, Storyline

novembre 11, 2020novembre 22, 2020 - 11:46by Grégory FauchilleOutils et techniquesclosed captions, Javascript, personnalisation, sous-titres, Storyline

Storyline 3 – Personnaliser les sous-titres

La problématique

Beaucoup n’ont pas encore franchi le pas d’utiliser les sous-titres de Storyline et continuent de les intégrer à la main afin de garder le contrôle sur leur mise en forme. Une solution qui peut parfois (souvent), s’avérer pénible, qu’on les gère sur la scène principale ou sur un calque (à prendre en compte dans les activités qui utilisent elles-mêmes des calques) .

Toutefois, le gain de temps pour le sous-titrage avec l’outil de Storyline est tel qu’il serait dommage de s’en priver. Aussi, ai-je développé ce script relativement facile à mettre en place afin de personnaliser ces sous-titres.

Outils et techniquesclosed captions, Javascript, personnalisation, sous-titres, Storyline